| Information sur le
traitement des données personnelles et sur la sécurité
Aux sens du D.L. 30 juin 2003, n° 196 – Code en matière de
protection des données personnelles, nous vous informons que
Punti di vista S.r.l. est le titulaire du traitement des données
personnelles que vous avez fournies.
Le traitement des données utilise les procédures appropriées
suivantes pour protéger la confidentialité : la collecte,
l'enregistrement, l'organisme, le stockage, la transformation,
de modification, la sélection, l'extraction, la comparaison,
l'emploi, l'interconnexion, le blocage, la communication,
la distribution, l'annulation, la destruction de celle-ci,
y compris la combinaison de deux ou plusieurs de ces activités.
Les données seront traitées par Punti di vista S.r.l. relativement
à vos demandes :
- pour faire exécuter un service ou des opérations demandés
- pour exécuter des obligations de loi
- pour des finalités de mercatique opérationnelle et stratégique.
Le traitement des données sera effectué de façon à en garantir
la sécurité et la confidentialité et pourra être mis à jour
par des instruments manuels, informatiques et aptes à les
traiter dans le respect des règles de sécurité prévues par
la Loi et/ou par les Règlements internes.
Nous vous informons que relativement aux traitements données,
vous pourrez exercer vos droits prévus par l’Art 7 (droit
d’accès aux données personnelles et autres droits) du D. L.
30 juin 2003 n. 196 (article ci-dessous intégralement reporté).
Pour tout éclaircissement ou question concernant le traitement
des données et le respect de votre vie privée, vous pouvez
vous adresser par écrit à : Punti di vista S.r.l. – Siège
légal : C.so Durante, 30 Frattamaggiore (NA).
Art. 7 D.Lgs. 196/2003 - Droit d'accès aux données personnelles
et autres droits
1. L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence
ou non de données personnelles qui le concernent, même s'ils
ne sont pas encore enregistrés, et leur communication sous
forme intelligible.
2. L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication:
a) de l'origine des données personnelles;
b) des finalités et modalités du traitement;
c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à
l'aide d'instruments électroniques;
d) des éléments d'identification du titulaire, des responsables
et du représentant désigné conformément à l'article 5, comma
2;
e) des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données
personnelles peuvent être communiqués ou qui peuvent être
connues en qualité de représentant désigné sur le territoire
de l'Etat, de responsables ou de représentants.
3. L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication:
a) la mise à jour, la rectification ou, quand il y a intérêt,
l'intégration des données;
b) l'élimination, la transformation sous forme anonyme ou
le blocage des données traitées en violation de la loi, y
compris celles pour lesquelles la conservation n'est pas nécessaire
en relation aux buts pour lesquels les données ont été recueillies
ou successivement traitées;
c) l'attestation que les opérations mentionnées aux lettres
a) et b) ont été connues, même en ce qui concerne leur contenu,
de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées,
excepté le cas où un tel accomplissement se révèle impossible
ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionnés
par rapport au droit protégé.
4. L'intéressé a le droit de s'opposer, en partie ou entièrement:
a) pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles
qui le concernent, bien que pertinentes au but de la collecte;
b) au traitement de données personnelles qui le concernent
dans le but d'envoyer du matériel publicitaire ou de vente
directe ou pour la réalisation de recherche de marché ou de
communication commerciale.
|